(翡翠台及高清翡翠台由八月十二日起逢星期一至五晚上八時三十分同步播映)

集數：31集
監製：莊偉建
編審：葉天成、湯健萍
演員：歐陽震華、關詠荷、敖嘉年、黃智雯、黃智賢、郭政鴻、朱晨麗、蔣志光

故事大綱

因一句錐心誓言，情報科督察袁金昌(歐陽震華)錯手殺害女友楊夕雪(關詠荷)。在傷心欲絕之際，金昌靈魂出竅穿越時空回到宋代，依附在開封府尹包拯(歐陽震華)身上，並驚見與夕雪相同樣貌的韓霜霜(關詠荷)出現眼前。包拯查明霜霜身世原為公主，卻被奸人高繼安(黃智賢)陷害，包拯被逼揮淚斬霜霜，靈魂亦再度出竅落到50年代，成為叱吒一時的華龍飆(歐陽震華)探長。在宿世姻緣安排下，他以為自己再遇夕雪，眼前人田秋鳳(關詠荷)卻對龍飆毫無記憶，反視他為殺夫仇人。龍飆為擺脫宿命，不斷探查真相，意外得知跳舞女郎林豔芳（朱晨麗）和其男友袁規（敖嘉年）是自己親生父母，而所有陰謀卻是田秋鳳之妹田秋雁（黃智雯）一手安排。悲劇再度發生，龍飆再次意外害死秋鳳。金昌靈魂返回現代，為保護夕雪，為逃出怨咒，他決意找出轉世施咒的人，但卻驚悉自己就是一切悲劇的始作俑者……

分集劇情

第一集 (08/12)
前公共關係科女警楊夕雪（關詠荷飾）是電視台的名嘴，其男友袁金昌（歐陽震華飾）則是現役警務人員。夕雪訪問一上市公司CEO鍾志麒（鄭子誠飾），對方更認出夕雪是他兒時在孤兒院的好友。夕雪把重遇志麒的事告訴金昌，還拿出相簿細說兒時趣事，金昌笑言遇上情敵。石灘上發現金昌下屬夏枯草的屍體，而另一名跟蹤泰籍的可疑人物同事田七則下落不明。夕雪表示知道金昌正在查志麒，金昌提醒夕雪小心他，二人不歡而散。金昌藉約夕雪到戶外射擊向她求婚，夕雪答應。夕雪再次訪問志麒，而金昌監察志麒時，得悉他手機的短訊內容。金昌帶隊到貨倉遭到伏擊，夕雪趕到來，卻被金昌開槍誤傷；金昌衝上前緊抱夕雪，突然強光一閃⋯⋯金昌再次醒來時，包圍他的人都喚他包大人，而公孫策（蔣志光飾）認為他鬼上身，展昭（袁偉豪飾）決定把金昌打暈。金昌最初以為各人在拍戲，但他在鏡中看到自己變成了包拯，額上更有月亮印⋯⋯

第二集 (08/13)
包拯在公堂上看見樣貌與夕雪一模一樣的學士韓霜霜，以為夕雪與他一同穿越時空來到宋代，竟上前擁抱她，霜霜以為他存心輕薄打了他一巴掌。包拯把自己穿越時空來到宋代的經過告知公孫策，公孫策半信半疑，包拯於是說出一些將發生的事，包括歐陽修會被貶官。霜霜晚間潛入，看見包拯表現輕佻浮跨，懷疑包拯是假包拯。烏盆案再次開審，霜霜帶同女扮男裝的學生慶壽公主到公堂協助。證人黃進用腹語假扮死者李浩的聲音，控訴丁氏兄弟謀財害命，被霜霜識穿。皇上舉行祭天大典為太子健康祈福，包拯以為監正高繼安弄把戲，竟出手挑戰他⋯⋯

第三集 (08/14)
霜霜失足掉到河中，包拯為她施行現代的急救，卻被霜霜以為他乘人之危；霜霜與繼安拜祭高家祖先，因霜霜得高父栽培才受皇上重用，所以一直視高父為恩人。皇上召繼安及包拯入宮；包拯知道霜霜為尋找治療公主腰痛之妙方而整夜無眠，便造了一張彈弓床褥。包拯與霜霜到勾羊鎮追查龍煙之事，鄉民指鎮內夜降隕石；包拯與霜霜在山上找到天黑，歸程時卻迷了路。鄉民指有人用輕功水上漂救人，被救者記得此奇人手上有月字胎記。包拯終於找到手上有月字的男子，此時鄉中發生火災；太子突然死亡，霜霜測試食物是否被下毒，包拯卻另有懷疑⋯⋯

第四集 (08/15)
繼安提議搜查賢妃的寢宮，康公公搜出一個寫上太子名字及時辰八字的稻草公仔，賢妃被押到天牢。霜霜覺得有疑點，皇上遂命包拯徹查太子中毒死亡案。包拯審問賢妃，繼安則指出賢妃殺人的動機，要求包拯處斬賢妃。公主逼展昭協助她製造插贓嫁禍的證據，她卻因身手欠敏捷而驚動了皇上。康公公突然表示曾見姜侍衛與賢妃有苟且行為，皇上下令處斬兩人，但包拯與霜霜要求徹查。包拯無法面見皇上，懷疑是繼安從中作梗，他向霜霜提議帶二王子出宮見賢妃。大牢突然起火，賢妃失蹤；繼安指公孫策放走死囚，罪該處斬，行刑時賢妃突然現身⋯⋯

第五集 (08/16)
皇上半夜見到太子鬼魂；翌晨繼安稟報星象有皇裔流落鄉間之象。繼安表示願意往竹枝山調查，皇上命包拯及霜霜一同前往。三人到了竹枝山上一小屋，發現樵夫冷清，霜霜亦認出此人是早前所遇的異人，冷清表示母親是曾做宮女的韓丹。皇上驗證自冷清家發現的肚兜，證明是他所賜送之物；包拯卻指太多巧合反而不自然。皇上出宮迎接冷清，更向百官指他是大殿下，為他取名趙晴。皇上論功行賞封繼安為國師，包拯懷疑繼安與冷清關係。趙晴發現包拯有心試探他，心感不安。霜霜出外找包拯時遇上繼安，繼安強拉霜霜飲酒，更表示要娶霜霜為妻⋯⋯

第一頁：1-5集
第二頁：6-10集
第三頁：11-15集
第四頁：16-19集
第五頁：20-24集
第六頁：25-31集（大結局）