公主嫁到
(翡翠台及高清翡翠台八月二十三日起逢星期一至五晚上九時三十分同步播映)

監製：梅小青
編審：關頌玲、梁敏華
演員：佘詩曼、陳豪、鍾嘉欣、黃浩然、陳法拉、馬國明、關菊英、李香琴

刁蠻任性的昭陽公主(佘詩曼)為避嫁吐蕃急招駙馬，一代金店掌舵人丁來喜(關菊英)主動送上門，因二兒子金多祿(陳豪)及三兒子金多壽(黃浩然)均屬單身，希望藉此解決金店面臨的財困危機。兄弟情深，多祿為救家業，主動答應親事。誰料公主過門後盡顯驕橫跋扈本色，要求金家上下向她行君臣之禮，金家至高的精神領袖金太夫人(李香琴)也難逃一劫，公主的心腹侍婢司徒銀屏(陳法拉)更不可一世，尊卑不分，連官媒丁有維(馬國明)也不放眼內；金家各人不甘受屈，合力反抗，但金家出名的大力丫環吳四德(鍾嘉欣)卻倒戈相向，與公主站在同一陣線。公主鬥駙馬，三合三離，各施各法，最後更鬧上皇宮，要由太宗親自平息風波……娶得皇帝女，當然想夫憑妻貴；但娶著這位野蠻公主，又豈能百忍成金？

角色對照表

陳豪 飾 演金多祿
佘詩曼 飾 演昭陽公主
關菊英 飾 演丁來喜
李香琴 飾 演金太夫人
鍾嘉欣 飾 演吳四德
黃浩然 飾 演金多壽
陳法拉 飾 演司徒銀屏
馬國明 飾 演丁有維
阮兆祥 飾 演金多福
李詩韻 飾 演阮小玉
李國麟 飾 演丁財旺
韓馬利 飾 演米仁慈
蔣志光 飾 演羅道遠
謝雪心 飾 演崔太妃
惠英紅 飾 演韋貴妃
楊卓娜 飾 演孫貴妃
郭峰 飾 演李世民
陳敏之 飾 演永河
葉翠翠 飾 演清雲
陳自瑤 飾 演川平
李思欣 飾 演晉懷
蕭正楠 飾 演趙弘
高鈞賢 飾 演孔志恭
李天翔 飾 演鄭浦
張穎康 飾 演泰德亮
梁麗瑩 飾 演小荷
梁珈詠 飾 演小蘭
沈可欣 飾 演小菊
周麗欣 飾 演小竹
趙靜儀 飾 演良辰
陳思齊 飾 演美景
餘子明 飾 演榮叔
黃文標 飾 演大力叔
湯俊明 飾 演阿發
卓躒 飾 演阿達
遊飈 飾 演阿生
李啓傑 飾 演阿意
張漢斌 飾 演阿興
何偉業 飾 演阿隆
張國洪 飾 演徐公公
許明志 飾 演岑公公
楊瑞麟 飾 演郭公公
何慶輝 飾 演彭公公
蔡昌達 飾 演呂公公
菁瑋 飾 演香桃
林淑敏 飾 演如花
廖麗麗 飾 演裘媽媽
劉桂芳 飾 演沈媽媽
張韋怡 飾 演如草
張笑千 飾 演何守
黎柏麟 飾 演徐堅
楊鴻俊 飾 演李公公
李岡龍 飾 演張耀祖
邵卓堯 飾 演林啓光
曾守明 飾 演廖迅
陳志健 飾 演關文
趙樂賢 飾 演羅武
孫慧雪 飾 演春兒
鍾煌 飾 演夏兒
陳珈穎 飾 演秋兒
謝珊珊 飾 演冬兒
徐榮 飾 演寶叔
張智軒 飾 演阿財
黎桐康 飾 演阿運
鄭世豪 飾 演阿亨
羅鈞滿 飾 演阿通
陳宛蔚 飾 演阿冰
邱頌兒 飾 演阿雪
林遠迎 飾 演關洪
黃子衡 飾 演沈立
何俊軒 飾 演司馬大人
李美慧 飾 演心兒
鍾鈺精 飾 演韻兒
曾琬莎 飾 演悠兒
蕭凱欣 飾 演晴兒
梁証嘉 飾 演魏公公
鄭詠謙 飾 演桂公公
鄭家俊 飾 演周公公
謝卓言 飾 演陸公公
趙希洛 飾 演月兒
沈愛琳 飾 演星兒
吳綺珊 飾 演丹兒
鄭瑩瑩 飾 演雙兒
杜港 飾 演高大虎
傅劍虹 飾 演林豹
何婷恩 飾 演飛燕
張景淳 飾 演韓公公
姚子羚 飾 演楚翹
王浩信 飾 演宇文傑
黃長興 飾 演祿東贊
李忠希 飾 演陳德智
陸駿光 飾 演趙仲仁
張達倫 飾 演鄭成勇
張松枝 飾 演麥老闆
李鴻傑 飾 演蔔一蔔
李麗麗 飾 演媚姨
馮素波 飾 演昭婆婆
蘇恩磁 飾 演潘尚宮
羅泳嫻 飾 演司設
李彩寧 飾 演司膳
周家怡 飾 演司制
簡慕華 飾 演司珍
呂珊 飾 演嬋
黃嘉樂 飾 演凡
曾健明 飾 演莫大夫
歐瑞偉 飾 演王家棟
朱維德 飾 演二叔公
關菁 飾 演翁太傅
麥子樂 飾 演輝
岑潔儀 飾 演瑩
魏惠文 飾 演辛老闆
羅浩楷 飾 演魯大人
祝文君 飾 演喜母
李海生 飾 演無塵方丈
戴志偉 飾 演猛
林敬剛 飾 演洪
李雨陽 飾 演雷

劇情介紹（第1-5集）

第一集(23/8)
昭陽公主（佘詩曼飾）在七夕之時帶同近身司徒銀屏（陳法拉飾）女扮男裝偷偷出宮參加長安舉行的盛會，竟與算命先生起衝突。鑑金號大少爺金多福（阮兆祥飾）在算命檔尋得被昭陽潑得一身油彩的二弟多祿（陳豪飾），遂連忙拉他迎接從少林學藝回來的三弟多壽（黃浩然飾）回鑑金號。少府監羅道遠（蔣志光飾）與大駙馬趙弘（蕭正楠飾）慶賀鑑金號擴充開業的盛會，並借機會試探金家掌舵人丁來喜（關菊英飾）對金器的了解。多福從夫人阮小玉（李詩韻飾）處得知來喜近日為購金山而煩，金家三子決定乞求金山老闆割愛，終於開出高價把金山買下……七夕之期過後，孫貴妃（楊卓娜飾）把韋貴妃（惠英紅飾）有意撮合昭陽下嫁吐蕃王的事相告，嚇得昭陽急見崔太妃（謝雪心飾）求救。來喜把先王御賜金太夫人（李香琴飾）的夜光杯帶往宮中，解決鑑金號的財政危機，孫貴妃無意中得悉來喜有三名兒子，遂提出金家公子迎娶昭陽交易……

第二集(24/8)
滿面傷痕的多祿與昭陽互相責打，銀屏卻發現韋貴妃出現……多福突然召見金舖的員工，更要求員工放無薪假，眾人不滿更紛紛要求算清薪水及轉當散工……昭陽與孫貴妃在數落多祿之際，韋貴妃突然出現捉拿銀屏入獄。崔太妃在偏殿設宴招待眾公主及駙馬，韋貴妃即傳召銀屏，而銀屏更當眾指出昭陽與多祿的相遇情節是假……銀屏為了在金家隔鄰興建公主府而到金家巡視，更藉公主之名要金家丟棄他們的擺設。公主與駙馬拜堂非常順利，但當多祿進入新房發現昭陽竟笑容滿面的請他喝酒，多祿不禁想到公主是否想毒殺自己……

第三集(25/8)
金家眾人詢問多祿，公主何時會到金家向金太夫人等人請安時，銀屏卻突然出現，金家上下已知，苦難日子已開始……多祿在歸寧之日陪伴妻子回宮，眾駙馬特意在他們面前表演高難度雜耍助興；之後多祿竟被安排成為飛刀標靶……來喜與金太夫人特意到公主府邀請昭陽在中秋當晚到金府一起賞月，昭陽回憶小時候在鄉間過節時的快樂事，因此答允邀約。公主在席上卻發現金家眾人並沒有留意多壽不想當將軍之事，忍不住出言譏諷；昭陽更忍不住揭穿了小玉與男子私會之事……雖真相水落石出，但昭陽終把多祿氣昏；三兄弟帶著酒意逛街賞月，卻遇上鬼怪出現……

第四集(26/8)
金家兄弟救出了被綁架的四德，為了安置無家可歸的四德，多壽便請她到金家當婢女。折衝府派人到金家請多壽擔任府兵教頭一職；翌日昭陽突然出現更說已代多壽推掉了教頭工作……金家眾人與公主吵得面紅耳赤，來喜最終提議讓多壽與師承娥媚派的銀屏比武，最後多壽右手受傷。銀屏突然全身發痛，昭陽急召御醫診治卻束手無策。一肚子怒火的多祿回到房中，竟取出了一整箱紙蜻蜒，原來他平息怒火的方法是細看當中的字句。昭陽發現外婆送她隨身的「竹報平安」小金牌不見蹤影後，認為一定是遺失在金家，最後竟發現金牌自四德的籃子中掉出。

第五集(27/8)
晚上小玉輾轉反側，終向多福說出真相；當來喜坦言沒有辦法之際，多祿卻說出想到妙計來讓小玉脫罪及救出四德……四德聽到銀屏染上怪病時，竟說有能力把她治愈。昭陽感謝四德救回銀屏，兩人閒談間竟發現竟是同來自天秤邨，頓時好感大增。四德求昭陽召太醫替多壽診治右手。但多壽竟當眾拒絕……來喜要求多福回禮給公主，當小玉發現多福準備把價值千両的花瓶送予昭陽，竟刻意想打破它……昭陽終揭發小玉與多福賣參之事，多壽與銀屏起衝突，多壽竟用受了傷的右手格擋……金太夫人終沉不住氣，竟跑上公主的跟前，屈起手指大力搉打了昭陽的額頭！眾人大驚！怕金太夫人會招致死罪。

第一頁：1-5集
第二頁：6-10集
第三頁：11-15集
第四頁：16-19集
第五頁：20-24集
第六頁：25-31集