與80、90年代全盛時期相比，現今香港樂壇正在萎縮，有人謂科技進步，iTunes的出現把唱片業殺死，亦有云青黃不接，歌手質素下降使這些年少了Hit歌。於是，人們開始懷念舊的好。就好像電影《致青春》裏高唱「命運就算顛沛流離」，令克勤92年的舊作《紅日》翻紅。而克勤本月底推出新碟《復克》，重新演繹日本殿堂級歌手玉置浩二的作品，亦讓大家集體回憶那些年我們一起唱過的流行曲。「本港有很多玉置浩二的歌迷，而我、監製舒文和Alex Fung也差不多是該年代的人，我們也非常喜歡安全地帶。」

繼《李克勤演奏廳》和《李克勤演奏廳II》，入行26載的李克勤再次推出發燒靚聲專輯《復克》。「相隔七年再推出，是因為我不想重複演奏廳III、IV或V，反而看重箇中樂趣。就好似今次構思過程中，原先只想做一隻Lay back（放鬆、自然感覺）的唱片。當列出歌曲清單後，發現改編自玉置浩二的廣東歌佔大部分，於是我們就興奮地挑選了其中八首金曲，作為今次的曲目。」

致玉置浩二

當香港靚聲遇上日本靚聲，克勤自言一直十分欣賞對方，亦知道很多人對玉置浩二有一個情意結。「在80、90年代，本地歌手會改編日文和台灣的歌，但為何玉置浩二或他所屬的樂隊安全地帶會佔大多數？而且，安全地帶今年八月底來港開騷，當年同期的日本歌手來港卻少之又少，我想，除了日文開口發音有助情感細膩表達外，更因為很多香港人對玉置浩二的聲音情有獨鍾。你未必清楚明白他說甚麼，但只要聽到他的靚聲，就已很足夠。他可與樂隊玩rock，轉頭唱慢歌騷假音亦可，非常煞食。」語畢，克勤清唱了幾句日文歌詞作示範，已教人雞皮疙瘩。

克勤是公認的零瑕疵歌手，樂迷固然會有所期望。他多年來不斷挑戰自己，跟不同樂團或古典樂手合作。至於，今次新專輯中，他就大膽嘗試另一唱法。「為了營造舒服、懶洋洋mood，感覺似在你耳邊唱歌，所以在錄音時，我與收音咪的距離很近，兼只用soft tone。一直以來，李克勤唱歌都是予人唱得好盡、高音和震音的，譬如唱《紅日》和《大會堂演奏廳》。因此，今次不准用丹田或大力嗌，是我的一個突破。」

翻唱玉置浩二的歌，挑戰唱功，克勤興奮非常。可是，提到歌詞部分時，克勤卻忽然皺眉。「我們做碟過程中，發現有些歌詞在當年會覺得好正，但畢竟過了廿年，與如今不太相配。可是，要將全部八首歌重新填詞，又有點費時失事。唯獨是夏韶聲的《句號》原來版本是Rock味慢歌，為了配合我的風格，把它譜上新詞。」

不怕人比人

錄音前，克勤並沒有刻意聽其他歌手的廣東話版，只是聽玉置浩二的版本。以為他抗拒翻唱前人的作品，怕有比較？克勤卻謂沒有這方面的壓力。「我認為不要想太多，不應滿腦子都是珠玉在前，拿他人作比較，以及逼自己要與別不同。我覺得每一個歌手都有其獨特一面，我唱《酒紅色的心》與譚詠麟的，一定有所不同，所以我從沒有擔心。聽眾兩個版本也喜愛，就是最理想的效果，沒必要做到誰超越誰。音樂是很主觀的，就好似買衫一樣，你可以鍾意很多牌子。」作為Y世代的我愛聽黎明原唱的《如果這是情》，也愛玉置浩二的日文版，以及王菀之、克勤的新版本，只要歌者、旋律都能打動人心，花心不算是罪過。

Hair Styling︰Adolph Bow
Make Up︰Angel Yip
場地︰Bowers & Wilkins
撰文：區坤瑜
採訪：倪小珊
攝影：梁細權
編輯：黃寶恩