（翡翠台及高清翡翠台由七月十五日起逢星期一至五晚上八時三十分同步播映）
集數：20集
監製：陳耀全
編審：石凱婷
演員：黃浩然、黃翠如、麥長青、陳自瑤、羅蘭、梁嘉琪、樂瞳、楊明
故事大綱
相愛不能愛，一死一遺恨的傳奇故事竟在三百年後再重現梁祝的故里……
自少無父無母的初一箭(黃浩然)被恩人救了一命，他矢志長大後要成為儆惡懲奸的捕快，報到首天他就破了大案，令捕頭程英雄(楊明)眼紅，故意差他去緝捕殺人疑兇尹天邦(麥長青)，因而將不同人物捲入一段撲朔迷離的情緣。
追捕天邦令一箭巧遇文雀歡喜(黃翠如)，二人兵賊對立，水火不容，但歡喜卻一次又一次救了一箭，因一箭常作梁祝夢，歡喜聯同姊妹歡笑(樂瞳)和歡靜(梁嘉琪)把自己塑造成為再世祝英台，望一箭以為與她有宿世緣份，誰料富商女胡蝶(陳自瑤)的出現，竟令一箭陷入不能自拔的苦戀，其後更患上嚴重的相思病，就如當年的梁山伯一蹶不振，而少時的救命恩人亦在此際重現在一箭的眼前……
分集劇情
第一集 (07/15)
道玄禪宗的小道士發現重傷的小童初一箭倒在門外，小道士師父樂無涯（張國強飾）治好了一箭，一箭要求拜無涯為師；無涯雖然覺得一箭有慧根，讓他留下，但表示不會收他為徒。十八年後，一箭（黃浩然飾）到了馬鄉鎮，適值鎮上舉行七姐盛會。「包好味」老闆趁會期坐地起價，尹天邦（麥長青飾）看不過眼故意戲弄一番。馬鄉鎮捕頭程英雄（楊明飾）收到琉球四條龍會趁七姐會期犯案的消息，帶同下屬在山頭埋伏，但原來琉球四條龍已打劫大通銀號，以多名村民為人質，一箭混在人堆中。英雄與眾手下包圍大通銀號，琉球四條龍發生內鬨，結果一箭出手，成功擒獲老三馮雁。眾捕快欲圍捕一箭時，一箭拿出捕快令牌表示自己也是捕快。一箭請人到囚室翻譯馮雁的鄉話，得知有幕後主使。文雀「蔥油四枝花」歡喜（黃翠如飾）、歡靜（梁嘉琪飾）、歡甜（梁珈詠飾）及歡笑（樂瞳飾）在街頭扒竊後，回家分錢，然後與養母歡恕（羅蘭飾）吃晚飯。歡喜又出動往偷包，並把包分派給乞丐，她卻不知道一箭原來就在身後……
第二集 (07/16)
馮雁在囚室內死亡，英雄認為馮雁是自殺但一箭並不認同。歡喜到皮影戲的後台拿起一對皮影蝴蝶在幕後舞動，一箭到來，看到一對皮影蝴蝶，想起當年曾與一位叫石仔的小孩在騙子集團偷走時被發現的往事。天邦遇到手持血刀的癩痢仔時，突然看到「天機」畫面，相信上天要他協助癩痢仔逃走。但結果化蝶樓的小二以為天邦殺了鎮長。西朝等捕快追捕天邦，直追至九流寨便無奈止步。天邦回到工作的春花大浴堂，老闆娘海春花知道天邦有不妥。副鎮長與鎮中富商桓天生到衙門向英雄施壓，英雄相信兇手是住在九流寨的流氓。九流寨乃三不管地帶，一箭要求入寨偵查，英雄卻不准許⋯⋯
第三集 (07/17)
歡喜答應協助一箭進入九流寨；天邦自救人後經常看到蝴蝶，為此感煩惱。一箭喬裝到東九流客棧投棧，大孖看見他是外國人模樣，帶他往寨中的娛樂場所，小卿和小玉熱情招待一箭，但很快便被東九流寨主白一一的手下揭發他假扮外國人而被追捕。四枝花把一箭救回家，歡恕更安排他留下暫避。英雄知道一箭私闖進九流寨，決定革走他。一箭被人追捕至「酒池肉林」，得小卿和小玉相救，更得知天邦是疑犯，便到浴堂緝捕他。天邦向一箭表示自己十八年前救了一箭，今天上天要他幫助一箭捉兇手，但一箭卻不聽，天邦想走到十八年前救了一箭的地方，向他講述往事⋯⋯
第四集 (07/18)
當年天邦救回一箭便把他放在道玄禪宗門前便離開。天邦遇到他本要刺殺的羅強出殯，亦看到抽籤時排在他後面的陳阿深死亡的「天機」畫面；天邦不知何去何從，最終跟隨蝴蝶指引到馬鄉鎮的春花大浴堂，求老闆娘春花聘用他。歡喜獨自向東九流話事人白一一請罪，更要求給她三天時間把一箭捉回。歡喜學一箭打坐，忽然想出與一箭聯絡的方法。一箭與天邦前往留臺途中，天邦看見癩痢仔，而英雄發現天邦，又追捕他，當天邦被英雄等圍捕時，一箭表示只要找到癩痢仔便知道天邦並非兇手。天邦與一箭追上癩痢仔至紅蘿書院，歡喜亦為避禍躲進書院內。
第五集 (07/19)
九流寨的北爺把金豬送到東九流，譏笑一一捉不到一箭。大孖、細孖突然捧着禮物送給一一，欲引開注意讓三枝花救歡恕，歡笑成功脅持一一，可是被一一的兒子鶴懿破壞，三女全被制服。歡喜掛念三枝花及歡恕，邊吃崩沙邊流淚，在旁的一箭亦說明白歡喜的心情。北爺為了得到整個九流寨的管治權，串通副鎮長和天生；北爺走後，天生卻與太平見面，原來太平是天生的弟弟，暗中替天生做不能見光的事。英雄驗鎮長屍體，發現可疑之處；一箭請歡喜偷溫柔的鑰匙，然後潛入衙門檔案室。天邦突然看到「天機」畫面，看見有人殺害一一，不知如何是好⋯⋯