功夫片一代宗師 劉家良病逝

劉家良習洪拳拍片拳拳到肉

劉家良自小隨父學習洪拳,拍片講究功夫真實感,拳拳到肉,是其功夫電影的一大特色。

人稱「劉師傅」的劉家良今早因血癌辭世。劉家良的父親劉湛得到一代宗師黃飛鴻的入室弟子林世榮親傳功夫,所以劉家良亦深得黃飛鴻武學真傳。他自小隨父親學習正宗洪拳,也鑽研不同門派功夫,武學根底淵博深厚。

劉家良自廣州移居香港後,和父親一起演出了數十部關德興主演的黃飛鴻電影。由他擔任武術指導的電影《長輩》,令女主角惠英紅在第一屆香港電影金像獎中榮膺影后。

劉家良在2010年獲香港金像獎頒發終身成就獎,亦曾奪得台灣金馬獎和香港金像獎最佳動作指導獎。

劉家良演而優則導,他拍的武打片既招式美觀,亦拳拳到肉。

劉家良推動黃飛鴻電影文化

劉家良是正宗南派武術——洪拳的傳人,在香港的黃飛鴻電影文化發展中,劉家良扮演了很重要的角色。

劉家良在名導演張徹手下擔任武術指導多年,他因在1978年出品的功夫片《少林36房》中加入大量描寫少林僧人練功的場面而大獲成功,他導演的《中華丈夫》、《18般武藝》都是當時比較賣座的影片。

在流行文化中,將黃飛鴻打造成民間正義英雄,林世榮的徒弟可說扮演重要的角色。最先是在報章從事寫作的朱愚齋,他將黃飛鴻的故事發展成報章連載小說,拜朱愚齋為師的鍾偉明後來則在電台以此為材料,變成天空小說;至於林世榮另一名徒弟劉湛(即劉家良的父親),也在大銀幕拍攝黃飛鴻的故事。

劉湛是最早把林氏洪拳帶到銀幕,並飾演林世榮的人。及至1980年代,通過和邵氏的合作,其子劉家良、義子劉家輝和盛名一時的「劉家班」,更通過《陸阿采與黃飛鴻》、《少林三十六房》、《五郎八卦棍》等多部電影,成功把洪拳「硬橋硬馬」的形象,刻入影迷心中。很大程度上,大家對虎鶴雙形拳乃至洪拳的認識,有賴林家洪拳在影視和文化圈發展的一些再傳弟子,而功勞最大的就是劉家良和劉家輝。

劉家良9歲開始跟隨父親習武,1950年代隨父親進入影圈,單是拍黃飛鴻系列電影已有數十部。香港電影資料館研究主任蒲鋒去年接受內地傳媒訪問時指出,香港早期的黃飛鴻電影,以舞台式打鬥為主,關德興其實不會洪拳,他只是在片場隨師傅學,擺樁是很像洪拳的,但一打就完全不是了。有時劉家良的父親劉湛會展示一些真功夫,但真正將南派洪拳功夫融入電影武力招式,是從劉家良開始。

蒲鋒指出,劉家良所拍的少年黃飛鴻,講的是武館的世界。因為劉家良自己是武館出身,所以添加了很多自身的體驗。他指出,劉家良本身是洪拳高手,雖然也帶有表演性,甚至舞蹈性,但表演中暗藏了他們的拳理,很流利很漂亮,然而和真正打鬥也不會完全一樣。他稱讚劉家良很會利用環境編排,《武館》利用道具場景去強調功夫特色,比如利用一些布,讓武打演員在上面走,用虛假的場景來強調真功夫。到了徐克的黃飛鴻電影,片中的武打場面雖然好看,但實際已全部不是南派功夫,與南方的洪拳無關。

劉家班闖電影圈成名

劉家良與劉家輝曾合作無間,留下不少精彩武打電影。
劉家良與劉家輝曾合作無間,留下不少精彩武打電影。劉家輝現在亦因為中風而行動不便,要住院休養。

劉家良帶領的劉家班,曾是本地影壇最響噹噹的班子,成名遠早於洪家班,成家班及袁家班,成員分別有劉家良、劉家榮、劉家輝、劉家勇等。

民國時期洪拳在兩廣地區發展蓬勃,很多人跑到香港設館授徒,劉湛(劉家良父親)從廣東去香港,到林世榮的武館拜師學藝,後來他亦設館授徒。

50年代,「黃飛鴻」系列電影在香港如雨後春筍,十幾年間拍了幾十部,黃飛鴻是洪拳泰斗,劉湛就經常在電影演出「豬肉榮」(即林世榮)一角,慢慢他亦拉了一班弟子入行搵食,包括兒子劉家良及劉家榮等,後來劉家良又帶了劉湛的契仔劉家輝、侄兒劉家勇入行,「劉家班」亦成雛型。

劉家良60年代尾與袁小田(袁和平父親)徒弟唐佳一齊拍檔,為電影引入新技術,劉家良師承洪拳正宗,武打設計著重真打真功夫,劉唐兩人亦設計出新穎的武打動作,深受當時電影老闆及武俠片導演歡迎。二人在邵氏地位頗高,薪金比一般導演更豐厚,兩人主要負責幫名導張徹的電影做動作設計。74年,劉家良亦隨張徹去台灣發展。

直到80年代,邵氏電影越拍越少,到了中期更停產,堅守邵氏的劉家班陷入困境。86年,劉家良帶著一班武師們從內地拍《南北少林》回港後,劉家班眾人亦加入了其他武打班底。

老夫少妻婚姻多波折

著名武打演員及導演劉家良今早因血癌病逝,他與48歲第二任妻子翁靜晶的婚姻備受外界關注。

劉家良今早病逝時,翁靜晶與家人一直陪伴在側。劉家良與翁靜晶相識時,翁還只是14歲。翁靜晶16歲出道,演出《年青人》一劇。其後她參與演出的電視劇和電影包括《喝彩》、《楊過與小龍女》等。

劉家良在1984年與20歲翁靜晶結婚的消息轟動娛樂圈,兩人年齡相差30年。

當年翁靜晶曾說:「前生是一隻金絲雀被劉家良飼養,為此今生要嫁予劉家良來報恩。」兩人其後育有一對女兒。

翁靜晶於1996年重返校園,攻讀法律,並於1999年成為見習律師。翁當時結識上司林競業,在2001年11月2日,林競業到翁靜晶寓所,剛巧碰上劉家良上門,林競業爬出窗外躲避,失足跌死,後來被裁定死於意外。劉家良曾表示,從傳媒報道中,相信兩人有關係,更一度因此提出離婚,翁同意,她後來因一對女兒拒絕離婚。

愛戴牛仔帽 嚴守尊師重道

劉家良師傅於95年患淋巴癌,年前又有肺炎,但劉師傅果真是一條硬漢,一直積極求醫,努力做運動,注意飲食,家庭模式亦變為「男主內、女主外」,大律師太太翁靜晶照顧丈夫之餘,亦全力拼搏支撐屋企。

前年有雜誌攝得病癒的劉師傅,在大埔康樂園附近,駕著型仔Mini Cooper,接載女傭到屋苑裏面的超市掃貨。當時已屆75歲的劉師傅,戴著牛仔帽、身穿白tee搭牛仔褲,身形還很弗。

等待女傭期間,劉師傅腰板挺直,行來行去,不斷研究愛車,老而彌堅。同年7月,戴上心愛牛仔帽的劉師傅,陪愛妻翁靜晶出席香港書展、力撐其新書面世。2010年書展翁靜晶推出新作,劉師傅亦陪同出席,恩愛之情羨煞旁人。

同年9月,男歌手譚晴拜劉家勇為師、正式成為黃飛鴻第六代傳人,師公劉家良亦有出席。譚晴敬茶時,劉家良正色向之提醒不能笑,相當嚴格,亦足證劉師傅尊師重道醉心武術之情操。

劉家良師傅近年來專心在家中養病,精神不俗,大律師太太翁靜晶亦對其無限支持。
劉家良師傅近年來專心在家中養病,精神不俗,大律師太太翁靜晶亦對其無限支持。