「愛心無國界311燭光晚會」詳情

逾百港星獻歌送暖到日本 中日韓藝人4.1維園馬拉松賑災

日本大地震發生逾半個月,香港演藝界籌組的賑災活動「愛心無國界311燭光晚會」昨日公布詳情,定於4月1日晚上7時至10時,在維園舉行馬拉松式的籌款晚會,請來中、港、台、日本、韓國及印尼等藝人同台演出,為日本災民送暖。昨晚逾百藝人率先到香港電台錄製賑災主題曲。成龍表示日本藝人中村雅俊將現身參與,而飽受喪女之痛的天后陳慧琳(Kelly),因不想成為籌款晚會焦點,已決定不會現身。

為日本大地震賑災的「愛心無國界311燭光晚會」昨日於港台舉行記者會,其後逾百藝人紛紛現身港台錄製晚會主題曲《不要輸給心痛》(Succumb Not to Sorrow),參與藝人包括鄭秀文(Sammi)、許志安、關淑怡、麥浚龍、關心妍、江若琳、胡杏兒、謝天華、黃宗澤、樂易玲、彭健新、李克勤、Angelababy、G.E.M.(鄧紫棋)、Mr.、傅穎、鄭欣宜與王梓軒等。

中村雅俊來港撐場

大會召集人成龍、岑建勳、曾志偉、譚詠麟、翁倩玉及救世軍代表主持記者會,籌款晚會定於4月1日晚上7時至10時假香港維多利亞公園舉行,一眾演藝界嘉賓將以馬拉松式參與演出,但不會安排獨唱部分,攜手呼籲港人捐助日本災民。晚會更會請來中港台、日本、韓國及印尼的藝人同台演出,期望集合更多力量,將港人的關愛之情傳到彼邦。

成龍表示,已確認參與的日本藝人有中村雅俊,其餘聯絡中的藝人暫不便公開。曾志偉則表示,飽受喪女之痛的Kelly將不會出席晚會,以免成為焦點,又怕眾人上前安慰令她忍不住落淚。至於Kelly可會錄下片段鼓勵災民?志偉說:「未能亮相的藝人也可自行錄片段,但大會會因應情況安排播放,未必能全部播出。」

問到為何選擇在4月1日愚人節舉行?志偉表示全因遷就場地,因為維園可容納近2萬5千人,屆時將場地劃分為兩部分,其一為流水區,讓市民前往悼念。問到可擔心激起反日情緒?志偉坦言賑災不分國界,反而可以讓大家反思天災的禍害,大會亦特別邀請劉偉強剪輯片段於晚會上播放。至於5大唱片公司與無線的關係可會影響晚會運作?志偉相信大家聯手賑災,不會有問題,但播放情況則視乎各自公司的決定,因為電視台可能要播放廣告。

志偉續稱,籌得款項扣除必須開支後,將全數撥捐國際性慈善組織救世軍,籌款目標為替災區提供約5萬至7萬5千個救災包,估計可援助5萬至8萬災民。他表示,一個救災包費用約350元,可供災民應急15天。

翁倩玉泛淚光致謝

定居日本的台灣歌手翁倩玉,為是次賑災亦不遺餘力,她昨晚現身記者會,感謝香港藝人的支持。她眼泛淚光地說:「日本正面對最艱難的時刻,當地目前無水無電無氣油,雖然開始陸續恢復,但仍未達到全面,希望日本能盡快重建家園,僅代表災民多謝中國政府在日本地震上捐錢及物資去幫助災民。」

而Sammi出發錄音前,在微博上留言:「很快又要離開香港,繼續上山拍攝電影。我內心跟自己許下諾言,不會再因為工作(拍攝電影)而陷入情緒。這次拍攝確實艱辛,但內心持續保持喜樂。」

杏兒宗澤拍拖做善事

緋聞男女胡杏兒與黃宗澤及謝天華昨日分別到錄音室以歌聲為日本災民遙送祝福。胡杏兒表示,很喜歡今次送給日本災民的這首歌,有空將出席4月1日的燭光晚會。她最希望核輻射泄漏問題可以順利解決。她又表示繼母的媽媽目前身在東京,知道對方很安全。黃宗澤也表示將會發動Fans一起捐錢給今次日本受災的災民。

謝天華覺得今次是一件無分國界的善事,他十分樂於參與。問到會否認為無綫播放燭光晚會時或刪去其他台表演者的片段?他表示過去很多慈善大型晚會都會在各台聯合播映,這不是問責的時候,只希望傳遞出眾志成城做善事的訊息。

■黃宗澤、胡杏兒與謝天華代表無綫錄製賑災歌曲。

阿倫負責錄歌 歌手不分你我

身為「愛心無國界311燭光晚會」召集人之一的譚詠麟(阿倫)表示,錄音前一晚與趙增熹在錄音室通宵趕製主題曲,他說:「我會全力負責錄歌部分,主題曲共有日文及中文歌詞版本,單是和音及音樂也做到今(昨)早5、6點,幸好有翁倩玉幫手,因她負責執正日文歌詞部分。」

阿倫續謂,今次錄製主題曲採用先錄先製方式,沒有特定預留哪句歌詞由誰去唱,總之不想有甚麼是非傳出。他笑言:「我只是打雜,彭健新是風紀,過去曾做過很多賑災錄音工作,已有經驗,最緊要是不分彼此,做好件事。」他重申,錄音工作一定要於昨日進行,歌手定要在昨晚到錄音室,事後亦可自行拍攝錄音片段給大會。至於張學友及陳奕迅因昨天不在香港及有工作在身,兩人已率先錄歌。

不要輸給心痛

原詩:宮澤賢治
詞:潘源良
曲:鄧志偉

我們不要輸給雨 我們不要輸給風

我們不要輸給心痛

經過炎夏經過寒冬 經過地裂與海湧

世界並沒有不同

西邊母親有倦容 東邊有生病孩童

南方有生命快告終

北方如果發生甚麼 讓我不分輕與重

四面八方把愛送

不需要別人稱讚 也不須憂心忡忡

我只想把我的愛轉化成行動

沒有貪念也不生氣 冷靜從容

希望給你一些幫助 告訴你我懂

我們都不要輸給雨 不要輸給風

儘管前路多朦朧

地球一個角落讓我棲身其中 願身體健康

省吃儉用 彼此更包容

不需要別人稱讚 也不須憂心忡忡

我只想把我的愛轉化成行動

沒有貪念也不生氣 冷靜從容

希望給你一些幫助 告訴你我懂

我們不要輸給雨 我們不要輸給風

微笑了解在其中

原野松林海洋草叢 每顆心靈的悸動

才是最貴重 其它一切 是一場夢