平安谷之詭谷傳說（前名：平安谷·逐個捉）
(翡翠台一月十五日起逢星期一至五晚上八時三十分播映)
集數：20集
監製：陳耀全
編審：湯健萍、蔡淑賢
演員：黃浩然、蘇玉華、陳凱琳、劉江、龔嘉欣、阮兆祥、朱晨麗、韋家雄
故事大綱
陸水豐（黃浩然飾）和羅桂思（陳凱琳飾）是一對受西方思想薰陶的夫妻，他們想改變、建設平安谷這個落後封閉的家鄉，但事與願違，二人除受村長父親陸金谷（劉江飾）的極權管治和阻撓，亦先後捲入神秘的幽靈新娘殺人事件、綁架、兇殺案中。一班被壓迫欺凌的女子包括金谷的二妾宋鳴鳳（蘇玉華飾）、三妾顧曼儀（朱晨麗飾）、妹仔田初一（龔嘉欣飾）等，不甘繼續忍受男尊女卑的不平待遇，暗中結盟成一神秘組織以保護其他受害女子；但以管家伍尚舜（阮兆祥飾）為首的一班惡男竟為一己私利引入山賊，不單令女子聯盟身份暴露，更引致水豐和桂思感情大受考驗，一場強弱男女之爭愈演愈烈……
分集劇情
第一集(01/15)
陸水豐（黃浩然飾）與妻子羅桂思（陳凱琳飾）及阮天佑（張達倫飾）從外國回到省城，水豐安頓好後以路程遙遠為由先回平安谷；水豐向金谷（劉江飾）透露是次歸來另有目的，打算在平安谷尋找金礦；金谷命他將金礦的事保密，更重提舊事要替他辦婚事，水豐推搪，水豐與谷的大妾宋鳴鳳（蘇玉華飾）及二妾（朱晨麗飾）再見面。水豐母親伍善慈（呂珊飾）在神樓誦經祈福，見到水豐驚喜萬分。水豐忽聞小孩哭聲，善慈告知是其弟水富，此時三妾田初一（龔嘉欣飾）現身，善慈指她不再是婢女而是其四娘，水豐愕然。金谷與水豐宴請眾鄉親，鄉親指平安谷近日發生多宗怪事，村民惟聰懷疑是「幽靈寡婦」作祟。水豐找水雄（韋家雄飾）商議事情，突然傳來狗吠聲，他們查看時見一班小童拿着燈籠唱出陰森可怖的歌謠……
第二集(01/16)
退休管家老周向鳴鳳辭行，鳴鳳故意令他打破家中古玩，要他將全部工錢作賠償。金谷領一眾村民到祠堂祭祖為水豐擇吉迎親；村民因鬼新娘一事提議立像供奉，金谷大力反對。水豐設計安排水雄假扮山賊劫走新娘，但忽聞花轎臨門大感意外，彷彿感到是傳說中的幽靈寡婦到來……
第三集(01/17)
善慈與來到平安谷的桂思因桂思送給小璇的相簿而起爭執；桂思和鳴鳳各持己見，水豐勸解。金谷到祠堂吩咐金江點長明燈，金江從竹梯跌下昏迷。水雄偷了桂思的相機，並向水豐透露相機攝了金江的魂魄，他為救金江才偷相機。桂思為尋回相機走入女人不可進入的祠堂，村民要金谷捉她受罰。水豐救走桂思，卻遭桂思推落水，桂思獨自回村現身表示決不離開水豐，金谷為此氣得暈倒。桂思發金谷食物中毒，表示若她能找出真兇，金谷便要取消她入祠堂的刑罰，且承認她是陸家媳婦。結果桂思覺得四位妻妾都有下毒嫌疑。
第四集(01/18)
高興嫂向鳴鳳匯報水豐夫婦行蹤，此時她的舅父畢如又來問她借錢，鳴鳳拒借。桂思當眾揭穿金谷吃壯陽藥才中毒，金谷喝止桂思說下去。此時水豐回來更正金谷誤飲以北杏磨成的杏仁茶才中毒，金谷怒不可遏拳打腳踢鳴鳳。金谷召集村民，宣布取消桂思誤闖祠堂的懲罰，但卻不肯承認桂思是他的媳婦。善慈請神婆為水富上契觀音，金谷命初一依從善慈，並安排順利嫂擔任水富的奶媽。水豐與桂思帶小璇到郊遊拍照遊玩。善慈嘲笑她變得粗魯，恐怕她嫁不出，桂思認為女孩子應要身心均衡發展，鳴鳳不認同。
第五集(01/19)
桂思特意炮製西式早餐，由水豐邀金谷品嚐，但金谷仍拒絕認她作媳婦。高興嫂在門外拾到小璇手帕，寫着她被綁架，要求一百大洋贖金。鳴鳳埋怨桂思教小璇騎單車，金谷認為一百個大洋不易籌。鳴鳳拿了一百大洋正準備出門，突然又收到綁匪將贖金增加至二百大洋；鳴鳳向善慈借錢被拒，再求曼儀替她向金谷游說，曼儀順勢指斥她。水豐游說金谷，金谷坦言陸家已山窮水盡家道中落，所以盼水豐能盡早掘金礦。桂思帶着籌款箱和橫額到祠堂前擺放，呼籲村民救小璇。一班男村民冷嘲熱諷，最後鳴鳳終於站出來向眾人哀求……