鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了

現年28歲的鄭欣宜,去年揚言要做個快樂人,故決定停止減肥。

2003年,鄭欣宜擔任修身堂代言人,由高峯期體重接近226磅,減走近80磅,當時全港都關注她的身形,有人讚欣宜好勁,亦有人踩她不知醜,之後欣宜體重就浮浮沉沉。

今日欣宜突然在網上寫下長篇英文感言,分享2011年的一件減肥事,道出一直以來身形對她的困擾,但現在就領悟到健康才是最重要。

鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了

鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了
徐子珊(左)同欣宜(右)在戲中扮演Twins。
鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了

鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了

全文如下:

That year i played Kate Tsui’s twin.
There was a scene where there needed to be a closeup of our legs. They ended up using a stand in for me cuz my calves were too big.
I was 139lbs at the time. The slimmest i’d ever been (down from the original 226.8lbs).
I went home after work that day, made myself throw up and cried myself to sleep.
For those who don’t get why i’m \”fat again\”:
I love myself now. I would never do anything like that to hurt myself anymore. I’m not afraid to look in the mirror. I know now that no amount of guilt can change the past and no amount of anxiety can change the future.
I wish everyone a healthy body and healthy mindset in the coming year.

全文翻譯如下:
「那一年,我和徐子珊飾演TWINS(註:電影《我愛HK開心萬歲》)
有一幕,要特寫我們的腿。最後,他們決定用替身代替我,因為我的小腿太粗。
當時,我139磅(約63公斤),已經是我人生最瘦。(由原本的226.8磅)
當日我完成工作回家後,我扣喉逼自己嘔,然後我哭著入睡。
這番話,我想講給那些不明白我為何又肥了的人聽。
我現在很愛我自己。我不會再做傷害自己的事。我現在望鏡子不會怕。我知道幾多的罪疚感也不能改變過去,亦明白,再多的焦慮也改變不到將來。
我希望每個人也能擁有健康的身體,以及精神狀態,在未來的日子。」

鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了

其實欣宜發表「減肥感悟」長文已經不是第一次,去年六月,她已經發表過決心不再減肥的心聲,她寫道:「旁邊沒有人幫助,最親的都走了,我墜入一個沒有快樂的世界,衹有減肥,減肥,減肥……我遺忘了人生最寶貴的東西,就是健康……這時開始沉澱,思考自己的身心,開展健康的生活,不會再强逼自己,不會再漠視自己的心靈……」這篇文章,有超過11萬人點讚。

鄭欣宜博命減肥仍被嫌 爆哭頓悟瘦夠了